Наблюдательный аудит проводится с периодичностью раз в год для того, чтобы определить, насколько система менеджмента отвечает критериям аудита и соответствующим законодательным, ведомственным и договорным требованиям, и оценить ее результативность в отношении постоянного достижения поставленных целей.
Общая выручка компаний, входящих в рейтинг, в 2018 году выросла на 17,3 % и составила 5,7 миллиарда долларов, однако значительная часть этого роста объясняется консолидацией, вызванной слияниями и поглощениями.
В настоящее время вопрос проведения GMP-аудитов, как собственных фармацевтических производств, так и партнеров — производителей АФИ, готовых форм, на соответствие требованиям правил надлежащей производственной практики (GMP) является одним из наиболее актуальных для фармацевтической отрасли. В связи с этим последние пару лет переводческие компании также оказались активно вовлечены в решение данной задачи, поскольку устный перевод при […]
Исследование отрасли перевода и локализации, проведенное Common Sense Advisory, показывает, что ее рост продолжается благодаря оцифровке контента, персонализированному клиентскому сервису и глобализации бизнеса. Мировой рынок лингвистических услуг и технологий достигнет 46,52 миллиарда долларов в 2018 году и продолжит расти: к 2021 году его прогнозируемый объем составит 56,18 миллиарда долларов.
Новый стандарт, наряду с клиентоориентированным и ранее интегрированным в ISO процессным подходом, а также управленческим циклом PDCA, внедряет ряд относительно новых концепций: риск-менеджмент, управление знаниями, управление изменениями (change management) и стратегический менеджмент.
Рейтинг подготовила компания Nimdzi, которая занимается маркетинговыми исследованиями рынка локализации и языковых услуг и оказывает консультационные услуги игрокам этого рынка. В рамках рейтинга все компании ранжируются, исходя из объемов выручки за последний для каждой компании фискальный год.
