Тема встречи получила название «Перевод для Life Science и Health Care: тренды, вызовы, решения». Мероприятие вновь проходило исключительно в онлайн-формате в связи с текущей эпидемиологической обстановкой. На встречу были приглашены представители медицинских, фармацевтических компаний, производители медтехники, оборудования и разнообразных товаров для здоровья.
Конференция ставит своей основной задачей открытое обсуждение инноваций в области фармацевтического производства, последних регуляторных тенденций и практического опыта их применения. Мероприятие отличается насыщенной деловой программой, включающей два сессионных дня и экскурсионный день, подразумевающий посещение ведущих производственных площадок. В конференции традиционно участвуют ведущие эксперты фармацевтической отрасли, представители органов власти, компании-производители из ЕАЭС и других стран.
Конференция проводится ежегодно с 2016 года и объединяет ведущих российских и международных экспертов фармацевтической отрасли, представителей органов государственной власти, профессиональных сообществ, фармацевтических производств и многих других заинтересованных лиц.
Переводческая компания Janus Life Sciences выступила официальным лингвистическим партнером юбилейного X Международного форума фармпроизводителей и поставщиков ФАРМАПАК, который проходил с 26 по 28 апреля 2021 года в Москве в Центральном выставочном комплексе «Экспоцентр». Форум организован сообществом PharmPro, объединяющим широкий круг игроков фармацевтической отрасли.
Если скажут «медицинский перевод», то знай: ты переводишь настоящее «мясо». Я слышал в детстве такую фразу: «Что лечит – то и калечит»… Перевод в тематике Life Sciences как раз из этой серии. Одно неосторожное движение языком может очень дорого стоить.
Компания Janus Life Sciences выступит лингвистическим партнером юбилейного X Международного форума фармпроизводителей и поставщиков «ФАРМАПАК-2021», который пройдет с 26 по 28 апреля 2021 года в Москве в Центральном выставочном комплексе «Экспоцентр».
